La campaña desrrollada por la plataforma Define American y la Asociación Nacional de Periodistas Hispanos (ANPH) de Estados Unidos está logrando resultados en su campaña para mejorar el tratamiento mediático de quienes viven y trabajan en ese país sin haber nacido allí y sin tener la documentación requerida.
Así ha alcanzado el compromiso de la cadena CNN de no utilizar el término «ilegales» o “inmigrantes ilegales”. La iniciativa de ambas organizaciones ha sido lanzada ante el inicio de los debates televisivos y la campaña que rodeará a las elecciones presidenciales que se celebrarán en noviembre de 2016 y se dirige a evitar el uso de expresiones denigrantes y que no respetan la dignidad de las personas inmigrantes, uno de los temas que más debate político suscita en el país.
Según informa el periódico “Diagonal”, “la CNN, a través de Geraldine Morida, vicepresidenta de Diversidad de este medio, ha informado a la ANPH de que va a revisar su línea editorial para evitar el uso de los términos «ilegales» e «inmigrantes ilegales».
«Nunca debería utilizarse la palabra ‘ilegal’ como un sustantivo para referirse a personas con estatus de inmigrantes, con documentos o sin ellos», reconoció Morida a la organización.
La campaña de Define American y la ANPH se dirige ahora a otros importantes medios como The New York Times, Washington Post o CBS News para que reconsideren cómo mencionan y desde qué perspectiva tratan la migración.
Ya en abril de 2013 consiguieron que la agencia de noticias Associated Press cambiase su libro de estilo para sustituir la expresión «inmigración ilegal» por otros términos como «inmigrantes indocumentados» o «estadounidenses sin documentos».
http://www.defineamerican.com/
