Cerca de un centenar de académicos de Francia han rechazado la forma en que numerosos medios de comunicación de ese país abordan la realidad de algunos países de América Latina, dándoles un tratamiento marcado “por la desinformación, simplificación y caricaturización”, según denuncian.
En un artículo divulgado por la publicación francesa Politis, los firmantes entre los que se hallan catedráticos de varias universidades y centros de investigación franceses, señalan que “en nuestra calidad de investigadores y especialistas en América Latina, la presencia de esta región en la campaña electoral francesa hubiera debido ser motivo de regocijo. Sin embargo, observamos con inquietud el tratamiento mediático del que es objeto”.
Además alertan sobre “el grado de desinformación que evidencian las recientes polémicas, que van de la simplificación a interpretaciones totalmente fantasiosas”.
Los académicos reprochan que varios medios franceses –al igual que hacen algunos españoles- hayan intentado desacreditar al candidato presidencial izquierdista Jean-Luc Melenchon, a través de comparaciones y homologaciones con algunos líderes de la izquierda latinoamericana.
Señalan, asimismo, que constatan “una falta de interés generalizada en una comprensión real de las transformaciones sociales y políticas”, ya que “numerosos medios de comunicación parecen no retener del balance de las izquierdas latinoamericanas, sino los elementos que pueden contribuir a presentarlas como un espantapájaros”.
Los académicos reconocieron que algunos periodistas conocen a fondo los asuntos latinoamericanos contemporáneos y acuden a expertos capaces de proponer análisis muy agudos, pero que “frecuentemente los comentaristas más influyentes transmiten una visión fragmentada y estereotipada de la situación”.
Los académicos llaman a comprender en su contexto las nuevas izquierdas latinoamericanas, su labor para modificar las extremas desigualdades sociales que marcaron la región durante décadas pasadas y que “a través de diferentes estrategias y sin lograr liberarse de la renta producto de la exportación de materias primas, las políticas públicas de estos países han concentrado sus esfuerzos en reducir la fractura social”.
Y reprochan que este de análisis no se haga en los medios galos que, “alimentados tanto por un cinismo político y electoral como por un eurocentrismo latente, reducen la historia de América Latina y su complejidad social y política a una caricatura”.
https://www.politis.fr/articles/2017/04/non-lamerique-latine-nest-pas-un-epouvantail-politique-36743
